เกมเมอร์เตรียมเฮ Tekken X Street Fighter กำลังจะกลับมา

  • by

Tekken X Street Fighter

Katsuhiro Harada ผู้กำกับ Tekken ได้ออกมาแก้ข่าวหลังจากที่ก่อนหน้านี้มีการเปิดเผยในช่อง Harada’ Bar บน Youtube ว่า Tekken X Street Fighter โปรเจ็กต์ที่เป็นความร่วมมือกันระหว่าง Capcom และ Bandai Namco ได้ถูกยกเลิกการพัฒนาไปแล้ว ว่า “ไม่เป็นความจริง” และข่าวที่ออกมาก่อนหน้า สืบเนื่องมาจาก “การแปลภาษาอังกฤษที่ผิดพลาด” โดยคุณ Harada ออกมาอธิบายว่า ในช่วงนาทีที่ 21:25 เขาพูดว่า “า “อยู่ในสถานะรอดำเนินการ” หรือ “หยุดชั่วคราว” ซึ่งสอดคล้องกับประโยคก่อนหน้าที่ว่า การพัฒนา Tekken X Street Fighter คืบหน้าไปแล้ว 30% [แต่ตอนนี้หยุดชั่วคราว] นั่นคือสถานะที่แท้จริงของโปรเจ็กต์นี้

นอกจากนี้คุณ Harada อธิบายต่อว่า ในช่วงนาทีที่ 22 เขาพูดเกี่ยวกับการร่วมมือกับนักวาดชื่อดังในช่วงที่กำลังพัฒนา Tekken X Street Fighter โดยพูดว่า  “Okura-iri ni nattan dayo na” เกี่ยวกับความร่วมมือนี้ แต่ด้วยเหตุผลอะไรบางอย่าง ทำให้คำว่า “Okura-iri” ถูกแปลเป็น “โปรเจ็กต์นี้ยกเลิกไปแล้ว” แต่ความหมายดั้งเดิมของ “Okura-iri” คือ “เก็บไว้ที่ชั้น” หรือ “เก็บไว้ในคลัง” พร้อมอธิบายต่อว่า สัญญาความร่วมมือกับฝ่ายศิลป์ และการร่วมมือกับบุคคลภายนอกต้องเป็นไปตามเงื่อนไขและข้อกำหนด รวมถึงระยะเวลาด้วย ดังนั้น ทำให้พวกเขาไม่ได้มีสิทธิ์ในผลงานนั้นๆ แบบไม่จำกัดเวลา นั่นทำให้งานที่ว่า ต้องเก็บเอาไว้ก่อนในตอนนี้ ซึ่งคุณ Harada กล่าวว่า พวกเขายังคงหวังว่าจะกลับมาพัฒนา Tekken X Street Fighter ต่อ เมื่อมีโอกาส

Harada says Tekken X Street Fighter has been cancelled | VGC